Prevod od "non hai creduto" do Srpski

Prevodi:

nisi verovao

Kako koristiti "non hai creduto" u rečenicama:

Se non hai creduto quello che ho appena detto, non crederesti a nulla.
Ako mi ovo nisi povjerovao onda neæeš ni to.
Non hai creduto che avessero potuto darla alla tua sorellina.
Stvar je u tome što si ih zvao, zato što nisi mogao da veruješ.....da bi tvoja mala sestra mogla da dobije jednu.
Non hai creduto neanche a me.
Ja èak ni sebi nisam verovala.
Avevi un'idea precisa, e hai permesso loro di cambiarla, perche' non hai creduto in te.
Imao si viziju i dozvolio si im da je izmene zato što nisi verovao u sebe.
Ma non cambia il fatto che tu non hai creduto a me.
Ali to ne mijenja činjenicu da ti nisi vjerovala meni.
Una verita' a cui non hai creduto.
Vidiš? Istina je da nisi poverovala.
Lou, avevi una relazione con la vittima di un omicidio, hai lavorato al caso e non hai creduto di doverti ricusare?
Lou, imao si vezu sa žrtvom ubojstva, radio si na sluèaju, i nisi pomislio da bi se se trebao povuæi sa sluèaja?
"A) Non hai creduto che io fossi detentore di un Guinness World Record"?
Da li pod A) nisi verovala da sam Ginisov rekorder?
Non hai creduto che sarebbe diventato il mio lavoro sapere tutto di te?
Nisi mislio da æu se potruditi saznati sve o tebi?
Ti prego, dimmi che non hai creduto a quell'impostore.
Molim te reci mi da nisi poverovala u ove gluposti.
Non hai creduto a tutte le cose che dicevano di me, ai crimini terribili di cui mi accusavano.
To što nisi verovao u strašne stvari koje su prièali, da sam poèinila sve te strašne zloèine.
Se non hai creduto che fosse reale... perché sei stato al gioco?
Ako si mislio da ovo nije stvarno, zašto si se pretvarao?
Ed ecco, sarai muto e non potrai parlare fino al giorno in cui queste cose avverranno, perché non hai creduto alle mie parole, le quali si adempiranno a loro tempo
I evo, onemećeš i nećeš moći govoriti do onog dana dok se to ne zbude; jer nisi verovao mojim rečima koje će se zbiti u svoje vreme.
2.8454539775848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?